ספר מתורגם לשפות- הדרך שלך לפריצה בינלאומית!

February 3, 2020

אם יש לך טקסט שאותו אתה רוצה להוציא לאור כספר או לתרגם ספר קיים לכל שפה, אתה בנתיב הנכון להגיע לחשיפה בינלאומית ויוצאת דופן!

אנחנו בקונטנטו, נעניק לך תרגום של כתב ידך משפת המקור לכל שפה שרק תבחר!

אתה תקבל ליווי צמוד שכולל בין היתר: כתיבת צללים-  מתרגם שיותאם לך, באופן אישי ויכתוב את התרגום של ספרך ״בצלמך ובדמותך״.

לאחר מכן,  תכני הספר יעברו עריכה ע״י עורך ספרותי מקצועי, כמו גם, עריכה לשונית, והגהה. בשלב העיצוב הספר יעבור עריכה שיווקית לגב כריכת הספר, עימוד ועיצוב פנים הספר ולבסוף עיצוב העטיפה ואיור אם יש צורך בכך של חלקים בתוך הספר.

חשוב להבין, כי בתפיסה שלנו, התרגום הוא חלק אחד מתוך מסע שלם שאתה עובר איתנו, יחד, בחשיפת הסיפור שלך לעולם.

אנחנו מאמינים כי בתהליך נכון ומדויק, הספר שלך יוכל להגיע לקהלים הרלוונטיים ביותר עבורך ועבור מה שמייחד אותך בדרך לחשיפה בינלאומית.

תרגמנו עד כה אלפי ספרים לשפות רבות ומגוונות מאנגלית ועד סינית! בואו להכיר תרגום שהוא קצת אחר, ובעיקר אישי המכוון ישירות אליך, הסופר.

 

 

Please reload

Featured Posts

אתר חדש, בלוג חדש, ספר חדש

January 17, 2016

1/1
Please reload

Recent Posts
Please reload

Archive